Potopul din Cartea lui Enoh

Capitolul 10

1. Atunci Prea-Inaltul, Cel mare si sfant, si-a facut auzita vocea.
2. Si il trimise pe Arsayalalyur la fiul lui Lameh ( adica Noe ).
3. Ii spuse: Vorbeste-i in Numele Meu, dar ascunde-te de ochii lui.
4. Apoi dezvaluieste-i marele prapad care va face sa piara toti oamenii:
intrucat apele potopului se vor revarsa pe toata fata Pamantului si toate creaturile vor fi distruse.
5. Dar invata-l calea de a scapa; spune-i lui in ce chip rasa lui va avea fiinta pe tot pamantul.
6. Apoi, Domnul spuse catre Rafael: ” Prinde-l pe Azazyel, leaga-i picioarele si mainile; arunca-l in
intunericul vesnic si paraseste-l in pustia Dudael”.
7. Fa sa ploua peste el pietre grele si ascutite; invaluieste-l in intunerec deplin.
8. Sa ramana acolo pentru totdeauna ,fie ca fata sa sa ramana acoperita cu un voal gros; si fie ca el sa
nu mai vada lumina niciodata.
9. Si cand se va face ziua judecatii, arunca-l in foc.
10. Intre timp, curata pamantul pe care ingerii l-au dezonorat; preves- teste-i viata; prevesteste-i ca Eu
il voi reinvia.
11. Fii oamenilor nu vor pieri cu totii, din pricina tainelor pe care veghetorii lor li le-au aratat si pe care
ei le-au aratat urmasilor lor.
12. Dar pamantul a fost murdarit de invataturile necurate ale lui Azazyel. Si de aceea el trebuie sa fie
facut raspunzator de toate crimele.
13. Domnul i-a spus lui Gabriel : „Mergi la fiintele cele rele, la cei condamntati, la copii depravarii,
omoara acesti copii de depravati, acesti urmasi ai ingerilor veghetori, din mijlocul oamenilor; impingei,
atatai pe unii contra altora. Fa-i sa piara de propriile lor maini; pentru ca zilele lor nu vor fi implinite.
14. Ei te vor implora, dar rugile lor nu vor obtine nimic pentru ei; si ei vor spera in zadar pentru copii
lor viata de veci si chiar o viata de 500 de ani.
15. Dupa aceea Domnul ii spuse lui Mihail: Du-te si anunta pedeapsa care-l asteapta pe Samyaza si pe
toti cei care au participat la crimele acestea, care s-au unit cu femeile, care s-au dezonorat prin tot
felul de murdarii. Si cand fii lor vor fi omorati, cand ei vor fi vazut ca a pierit tot ce le-a fost mai scump
pe lume, incatuseaza-i sub pamant pentru saptezeci de generatii pana in ziua judecatii si a sfarsitului
lumii; si cuvantul acestei judecati ii va osandi pe veci.
16. Atunci ei vor fi aruncati in adancul unui foc care ii va chinui fara incetare; si ei vor ramane asa o
vesnicie.
17. Impreuna cu ei, seful lor va arde in flacari; si cu totii vor fi incatusati pana la moartea unui mare
numar de generatii.
18. Nimiceste, in acelasi timp, toate sufletele dedate la jocurile vinovate, omoara urmasii ingerilor
veghetori; destul si prea mult timp ei au oropsit semintia omeneasca.
19. Prigonitorii sa fie stersi de pe suprafata pamantului.
20. Raul sa fie nimicit.
21. Si ramura dreptatii si a omeniei sa infloreasca si sa devina o marturiei a binecuvantarii.
22. Caci dreptatea si omenia vor trebui sa infloreasca in bucurie pentru timpuri fara de sfarsit.
23. Si atunci cei sfinti vor inalta Domnului rugaciuni de indurare si vor trai pana cand vor da nastere la
o mie de copii; in timp ce zilele tineretii lor si sabaturile lor se vor scurge in bucurie si pace. In
aceasta epoca tot pamantul va fi cultivat in dreptate; el se va acoperi de arbori si de binecuvantari;
vor fi saditi pomi bogati in roade.
24. Vita de vie va creste din abundenta si va produce struguri din belsug toate semintele care vor fi
incredintate pamantului, vor da o mie de masuri pentru una; si o masura de masline va ajunge la 10
teascuri de ulei.
25. Pamantul va fi mantuit de toate silniciile, de toate nedreptatile, de toate crimele, de toate
nelegiuirile, de tot ce il poate murdari. Raul va disparea pentru totdeauna.
26. Atunci, copiii oamenilor vor trai in dreptate, si toate neamurile imi vor da onorurile care mi se
datoreaza; toate ma vor binecuvanta; toate ma vor adora.
27. Pamantul se va elibera de toata stricaciunea, de toate crimele, de toate caznele, de toata suferinta,
si el nu va mai avea a se teme ca-i voi trimiteun potop nimicitor.
28. In acele zile, voi deschide comorile binecuvantarilor pastrate in cer, le voi raspandi pe pamant si
ele vor aduce spor in lucrarile si munca oamenilor.
29. Pacea si dreptatea se vor uni cu oamenii si aceasta unire sfanta va dura cat va fi lumea si cat vor fi
generatiile.

Anunțuri

ÎNFRÎNAREA LIMBUTIEI

1. Ocoleste cît poti larma si gura lumii: vorbaria, chiar lipsita de rautate, aduce omului multa bataie de cap. Nu-i trebuie mult nimanui ca sa fie cuprins de fumuri si, alunecînd, sa-si piarda capul. Tocmai de aceea, de cîte ori nu mi-am dorit sa fi tacut din gura si sa nu ma fi dus printre oameni! Ma întreb ce ne împinge mereu sa flecarim, cu atîta usurinta, batîndu-ne într-una gura despre vrute si nevrute, cînd, aproape întotdeauna, ne înapoiem la tacere cu constiintele vatamate? Flecarim cu atîta placere, deoarece prin vorbaria noastra cautam, cumva, sa ne destindem, despovarîndu-ne inimile, îndeobste apasate de greutati. De aceea ne place atît de mult sa gîndim si sa vorbim tocmai despre acele lucruri la care tinem mai mult, sau pe care le dorim, sau despre altele, pe care ni le simtim potrivnice.
2. Dar vai, de cele mai multe ori, fara nici un rost si cu totul zadarnic. Caci usurarea aceasta parelnica dauneaza nu putin alinarii launtrice, care-i darul lui Dumnezeu. Iata de ce se cade sa stam de veghe si sa ne rugam, ca timpul ce ni s-a dat sa nu ni se iroseasca în desert. Daca are într-adevar vreun rost sa deschizi gura, fa ca vorbele tale sa fie pline de miez si sufleteste folositoare. Naravul si nepasarea fata de propasirea sufletului nostru ne trag de cele mai multe ori la limbutie. Dimpotriva, a sta cuviincios de vorba despre cele sufletesti poate fi de mare folos, mai cu seama daca cei ce se aduna sa schimbe asemenea gînduri împartasesc, într-un singur suflet, una si aceeasi rîvna pentru împaratia lui Dumnezeu.

(extras din Thomas a Kempis, Imitatio Christi)

Biblia din 1688

Prima Biblie tradusă în limba română. E interesant accentul şi nuanţele cuvintelor. Parcă toţi românii ar fi fost moldoveni.
Prima pagină a publicaţiei:

Capitolele 2 şi 3 din „Evanghelia de la Ioan”(pagina 814):